Acapulco, 15h28, playa.

Personnages : Oni, Kojiro, Porcupine, Miao.

ONI - Ouh, elle est bonne. La mer.
PAQUITA - ¿ Una trensita, amiga ?
ONI - No, gracias.
PORCUPINE - Comment on dit sataniste en espagnol ?
PEPITO - ¿ Mango, amigo ?
PORCUPINE - No, no.
ONI - Satanista.
PONCHO - ¿ Un masajito, amigo ?
KOJI - Non, t'es trop moche. Gracias.
MIAO, du fond du labyrinthe souterrain au'il se plaît à creuser - jhhdyjyvbjhdgfjhsgjowoieu...
KOJI - Qu'est-ce qu'il dit ?
CONCHITA - ¿ Un abanico, amigo ?
ONI - Il demande si gracias ça veut dire va te faire foutre.
CONCHITA - Barrato, mira, barrato...
MIAO - Gracias.
PORCUPINE, à Kojiro - Ton peuple est vraiment chiant, Pepito.
PEPITO - ¿ Si, señor ? ¿ mango ?
KOJIRO - Ho ta gueule.